-
1 fairtrade certification
тж. fair trade certification эк. сертификация соответствия принципам справедливой [честной\] торговли* (процесс проверки того, соответствует ли торговая деятельность международным стандартам справедливой торговли; в ходе этой проверки определяется, уплачивается ли производителям из развивающихся стран цена, достаточная для покрытия их расходов, обеспечения им приемлемого уровня дохода и осуществления вложений в программы социального, экологического и т. д. развития)See:Англо-русский экономический словарь > fairtrade certification
-
2 Fairtrade Labelling Organizations International
орг.сокр. FLO, FLO-International эк. Международное объединение организаций указания соответствия принципам справедливой торговли* (международное объединение ряда национальных организаций содействия справедливой торговле, ставящее своей целью стимулирование развития справедливой торговли путем выработки международных стандартов справедливой торговли и управления системой сертификации соответствия этим стандартам и маркировки товаров знаками соответствия; основана в 1992 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Fairtrade Labelling Organizations International
-
3 certification
сущ.1)а) общ. выдача удостоверения [свидетельства, сертификата\]See:б) общ. аттестация (определение уровня квалификации кого-л., установление соответствия чьей-л. квалификации занимаемой им должности; установление соответствия технических показателей заявленным характеристикам); сертификация, сертифицирование (изучение надлежащих свойств товара, техники, квалификации и т. п. с последующей выдачей соответствующего сертификата)See:fair trade certification, fairtrade certification, quality certification, certification mark, certification officer, certification trademark, Kimberley Process Certification Scheme, European Organization for Testing and Certificationв) эк. тр. признание [аттестация, сертификация\] профсоюза [объединения работников\]* (процедура выбора и признания работодателем и государственными органами профсоюза или иного объединения работников представителями всех работников предприятия, отрасли и т. д.)Syn:recognition 2) в)Ant:certificate 2.See:2) общ. свидетельство; сертификат; удостоверение; аттестатSyn:certificate 1.See:3) общ. заверение (документа, факта)COMBS:
See:certificate 2.* * *сертификация; сертификация продукции; регистрация передачи прав собственности на ценные бумаги; аттестация; освидетельствование; засвидетельствование; удостоверение (факта); дипломирование (специалистов); подтверждение. документальное подтверждение соответствия продукции определенным требованиям, конкретным стандартам или техническим условиям. . Словарь экономических терминов . -
4 fair trade certification
эк. = fairtrade certificationАнгло-русский экономический словарь > fair trade certification
-
5 fair trade
1) эк. честная [справедливая, добросовестная\] торговля* (о конкурентном поведении на рынке, характеризующемся честная конкуренции за потребителя без использования субсидий, хищнического ценообразования, нечестной рекламы, нарушения законодательства и т. п.; часто используется в контексте международной торговли)See:2) эк. честная [этичная\] торговля* (о предложении продуктов, при производстве которых не были нарушены какие-л. этические принципы: напр., не был использован эксплуататорский труд в развивающихся странах, не был нанесен ущерб экологии; часто используется в качестве атрибута для продуктов, производителей, сертификации и т. д.)fair trade product — честный продукт, продукт честной торговли
How do I know if a product I buy is a fair trade product? Read the label.
fair trade coffee — честный кофе, кофе честной торговли
fair trade chocolate — честный шоколад, шоколад честной торговли
For example a 100 g (3.5 oz) of fair trade chocolate, which normally retails for $3 and up, the cocoa producer would only get about 10 cents.
Globally, fair trade sales have soared during the past decade. In Europe, sales of fair trade products hit about $950 million in 2005 — up 154 per cent in five years or a rate of growth of about 20 per cent a year.
See:fair trade certification, fair trade label, fair trade labelling, fair trade mark, fair trade product, fair trade shop, fairtrade certification, fairtrade label, fairtrade labelling, fairtrade product, European Fair Trade Association, International Fair Trade Association, Fairtrade Labelling Organizations International, alternative trade, alternative trading organization
* * *
= fair trade agreement.* * * -
6 fair trade premium
эк. премия [надбавка, наценка\] честной [справедливой\] торговли* (в рамках международной концепции справедливой торговли с развивающимися странами: величина, на которую цена, уплачиваемая производителям из развивающихся стран в соответствии с принципами справедливой торговли, превышает цену, уплачиваемую за аналогичные товары в обычных сделках на открытом рынке; цель такой премии — оказать содействие фермерам из развивающихся стран в улучшении условий труда и повышения уровня жизни в целом)See: -
7 fair trade price
эк. цена (по принципу) честной [справедливой\] торговли* (повышенная цена на товары из развивающихся стран, установленная в соответствии с международной концепцией справедливой торговли; минимальные цены, соответствующие принципам справедливой торговли, рассчитываются таким образом, чтобы обеспечивать адекватное вознаграждение труда производителей из развивающихся стран и предоставлять им возможности для развития и повышения своего уровня жизни)See: -
8 fair trade pricing
эк. ценообразование по принципу честной [справедливой\] торговли* (установление цен в соответствии с международной концепцией справедливой торговли, т. е. установление цен таким образом, чтобы обеспечить производителю доход, адекватный с точки зрения покрытия его затрат, вознаграждения за труд и обеспечения возможностей для развития)See: -
9 organization
сущ.тж. organisation1) общ. организация (приведение чего-л. в систему)organization of data [tasks, resources\] — организация данных [задач, ресурсов\]
2) общ. организация, устройство, структура (чего-л.)See:3) организацияа) эк., соц., упр. (в социальных науках: группа людей, объединившаяся для совместного достижения какой-л. цели; может быть формальной или неформальной; управление организацией является предметом отдельной науки)educational organization — образовательное учреждение, учебное заведение
See:adhocracy, bureaucracy 1), alternative trade organization, alternative trading organization, barter organization, civil society organization, Common Market Organization 1) б), employee organization, employers' organization, fair trade organization, foreign trade organization, global organization, intergovernmental organization, international organization, member-driven organization, nongovernment organization, nongovernmental organization, regional organization, world organization, worldwide organization, umbrella organization, front organization, domesticated organization, organizational theory, management, direct environment, indirect environment, African Regional Organization for Standardization, Common Market Organization а), Economic Cooperation Organization, European Organization for Testing and Certification, European Patent Organization, Fairtrade Labelling Organizations International, Food and Agriculture Organization, Intergovernmental Maritime Consultative Organization, International Civil Aviation Organization, International Cocoa Organization, International Coffee Organization, International Labour Organization, International Maritime Organization, International Natural Rubber Organization, International Organization for Migration, International Organization for Standardization, International Organization of the Francophonie, International Standards Organization, International Sugar Organization, International Trade Organization, Islamic Conference Organization, Japan External Trade Organization, Manufactured Imports Promotion Organization, Organization for Economic Cooperation and Development, Organization for European Economic Cooperation, Organization for Trade Cooperation, Organization of African Trade Union Unity, Organization of African Unity, Organization of American States, Organization of Arab Petroleum Exporting Countries, Organization of Eastern Caribbean States, Organization of Petroleum Exporting Countries, Organization of the Islamic Conference, Palestine Liberation Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organization, UN Educational, Scientific and Cultural Organizationб) юр., эк., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, понятие организации включает корпорацию, правительственное или административное подразделение или агентство, трест, деловой траст, имущественное владение, товарищество, ассоциацию, объединение двух или более человек, имеющих совместные или общие интересы, а также любую другую законодательно образованную или коммерческую общность)See:
См. также в других словарях:
Fairtrade certification — Fairtrade (one word) redirects here. For the more general article on the fair trade movement, see fair trade (two words). Fairtrade certification (Fairtrade or Fair Trade Certified in the US) is a product certification system designed to allow… … Wikipedia
International Fairtrade Certification Mark — used in over 50 countries. It appears on products as an independent guarantee that disadvantaged producers in the developing world are getting a better deal.The International Fairtrade Certification Mark is owned and protected by FLO… … Wikipedia
Fairtrade Labelling Organizations International — To ensure the transparency and the independence of the Fairtrade certification and labelling system, Fairtrade Labelling Organizations International was divided in January 2004 into two independent organizations:* FLO International develops and… … Wikipedia
Fairtrade Mark Ireland — Infobox Company company name = Fairtrade Mark Ireland company company type = Charitable organization foundation = 1992 location = flagicon|Ireland Dublin, Ireland key people = Peter Gaynor, Executive Director homepage = [http://www.fairtrade.ie/… … Wikipedia
Fairtrade Canada — (anciennement TransFair Canada) est un organisme national sans but lucratif de certification et de sensibilisation qui fait la promotion du commerce équitable pour améliorer les conditions de vie des producteurs agricoles et des travailleurs des… … Wikipédia en Français
Fairtrade Labelling Organizations — Label de certification Fairtrade Fairtrade Labelling Organizations International (FLO) est une association mettant en réseau des initiatives de labellisation équitables situées dans plus de 21 pays. Sommaire 1 Description … Wikipédia en Français
List of Fairtrade settlements — Fairtrade Town is a status awarded by a recognized Fairtrade certification body (i.e. the Fairtrade Foundation in the UK, TransFair Canada in Canada etc.) describing an area which is committed to the promotion of Fairtrade certified goods. By… … Wikipedia
The Fairtrade Foundation — Infobox Company company name = The Fairtrade Foundation company company type = Charitable organization foundation = 1992 location = flagicon|UK London, UK key people = Harriet Lamb, Director homepage = [http://www.fairtrade.org.uk/… … Wikipedia
Fair trade — For other uses, see Fair trade (disambiguation). Fair trade is an organized social movement and market based approach that aims to help producers in developing countries make better trading conditions and promote sustainability. The movement… … Wikipedia
FLO International — Infobox Company company name = FLO International e.V. company company type = Non profit organization foundation = 2004 location = Bonn, Germany key people = Rob Cameron, CEO Barbara Fiorito, Chair of the Board industry = Product certification… … Wikipedia
FLO-Cert — Infobox Company company name = FLO CERT GmbH company company type = Limited company foundation = 2003 location = Bonn, Germany key people = Rudiger Meyer, Managing Director industry = Product certification products = Inspection, Certification,… … Wikipedia
